Fondation des Archives historiques de l'Abbaye de Saint-Maurice image de texte ancien
La Fondation
Archives de l'Abbaye
Fonds d'archives
Rechercher
Inventaires
Thésaurus
Edition de sources
Publications
Plan du site
Liens

 

CH > AASM > CHA > 011 > 001 > 008~02

CHA 11/1/008~02



IDENTIFICATION

Date début20.04.1575
Date de fin15.12.1575
Rédacteur du documentHugoninus de Pratis, bourgeois de Saint-Maurice, notaire, a écrit les deux premiers originaux. Martinus Gunterus, secrétaire et notaire a écrit le troisième. Les notaires Johannes Antonius Bessius, Angelinus Sarasinus et Franciscus (?) Bruchex ont fait les copies
Description matérielleCahier de papier (175 x 255 mm, 12 p.)
Lieu d'élaboration (forme moderne)Bagnes. Saint-Maurice. Sion
Lieu d'élaboration (forme du texte)in domo nostra abbatiali de Bagnies ; in Sancto Mauritio Agaunensi, in capitulo tento, in claustro depicto Beatae Katherinae ; Seduni, in castro nostro Majoriae

CONTENU

ContenuPatente de l'abbé Martin Duplâtre confirmée par le Chapitre et accordée à la communauté de Bagnes où, après en avoir rappelé une précédente de 1550 par laquelle l'abbé Jean Miles accordait au conseil de Bagnes la présentation de trois hommes capables pour chacun des trois offices de lieutenant, curial et sautier, ledit abbé Duplâtre confirme ladite concession en ce sens, assavoir qu'à chaque changement de lieutenant et de sautier, les syndics et conseillers devront élire et présenter à l'abbé six hommes capables pour exercer lesdits offices, entre lesquels l'abbé choisira celui qui lui sera le plus agréable, lesquels offices devront être changés ou confirmés chaque année au terme accoutumé. Et s'il arrive que l'un des mêmes lieutenant, curial et sautier commette quelque faute au cours de l'année, il pourra incontinent être changé. On devra alors faire une autre présentation et élection de la manière susdite, à la requête soit de l'abbé, soit de la communauté. La prédite concession de l'abbé Duplâtre fut approuvée et ratifiée par le Chapitre le 5 mai 1575. Elle fut ensuite aussi confirmée et corroborée par l'évêque et l'Etat le 15 décembre 1575, où LL. EE. semblent supposer et dire que ledit abbé a accordé le droit de présentation d'un nombre de sujets, tant pour l'office de curial que pour les 2 autres de lieutenant et de sautier.
LangueLatin

SOURCES

NotesCopie notariée du XVIIe siècle de 3 documents